一个匿名一个实名。
把乌有之乡翻译成乌托邦不妥。

Science in China is closely aligned with state ideology and power, says an academic here who belongs to Scientific Culturati, an unabashedly antiscience group of Chinese scholars. By opposing GM crops, he argues, Utopia and its allies see themselves as standing up to corruption and special interests.

.....

Critics reject that philosophy. The government “was too quick” to give Bt rice safety approval, says Liu Bing, a science policy expert here at Tsinghua University who is spearheading a petition—separate from Utopia's—that seeks to repeal the certificates. Unlike Utopia, Liu speaks in measured tones. “GM research is necessary,” he says. But if GM rice is widely planted—and it later emerges that it's harmful, he says, “it will be too late. Nobody will be able to avoid the risk.”

http://www.sciencemag.org/content/331/6020/1000.full