◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇   美国为何向中国学生敞开大门,而特朗普为何关上它   记者:KURT STREETER   2025年5月30日纽约时报   薛海培记得,他1987年来美国留学时受到了最热烈的欢迎。当时他是威斯康 星大学麦迪逊分校社会学系的一名研究生。   “人们对我们充满好奇,邀请我们去家里做客,想和我们交朋友,”薛海培 上周四接受采访时说道。在那个许多中国人视美国为机遇灯塔的年代,这种开放 态度是他早年在这个国家生活的鲜明写照。   “那是个非凡的年代,”他说。   这段始于上世纪70年代卡特总统时期的中美学术交流曾是美国软实力外交的 重要体现,与现在特朗普政府的对华政策构成了鲜明的对比。   上周,美国政府宣布将“大力撤销”与中国共产党有关联或在宽泛定义的 “关键领域”学习的中国学生的签证。政府还计划在未来加强对学生签证申请者 的审查力度,包括审查他们的社交媒体记录。   这些政策势必将缩减中国赴美留学生的规模。数十年来,他们已经成了美国 校园的一部分,在2024年,有大约27.7万名中国学生在美国留学。   特朗普政府指控中国利用美国高校增强其军事与科技实力。政府官员们更是 声称部分中国学生可能构成了间谍活动与技术盗窃的风险。   美国国务院发言人塔米·布鲁斯表示:“我们正在利用我们所能利用的一切 工具了解谁想进入这个国家,以及他们是否应该被允许进入。每一次签证裁决都 是国家安全决定。”   对于现年64岁、华盛顿特区的公民团体美国华人联盟会长的薛海培来说,政 策转向让人深感失望。他在20世纪80年代末来美的经历恰是中美两个超级大国关 系升温期的缩影。   薛海培回忆起美国人的慷慨。与里根政府关系密切的富商戴维·斯科特通过 一个基金会对他的学业进行了资助。他说那是两党共同接纳中国学生的时代,最 终催生了1992年的《中国学生保护法》,该法案在天安门广场大屠杀之后赋予数 以千计的中国学生合法居留身份。   “当时我们获得的支持、关怀与关心让我们感动不已,”薛海培说。他曾帮 助推动这项立法,并长期倡导放松中国的威权统治,增加国内自由。   薛海培对特朗普政府的举措感到痛心,认为这背叛了美国作为“人类灯塔” 的形象。   中国学生赴美留学的历史悠久而复杂,可追溯至19世纪50年代,当时耶鲁学 院的容闳成为首位从美国大学毕业的中国学生。正如研究中国问题的退休历史学 家、美中贸易全国委员会前主席罗伯特·卡普所解释的,早期留学生寻求学习西 方知识以推动中国的现代化进程。   20世纪70年代,理查德·米尔豪斯·尼克松总统和中国总理周恩来推动下的 中美关系正常化开启了学术交流的新纪元。随后,中国同意向美国派遣数千名学 生,这一数字后来逐年增长至每年数十万。   卡普回忆称,卡特总统曾说:“你们为何不派些学生来美国呢?”   他还提到,中国领导人邓小平回应道:“那1万名如何?”——故事就此开 始了。   对中国而言,这是国家现代化进程中的关键一步;对美国而言,接纳中国学 生是一种软实力的体现。   20世纪80至90年代,大批才华横溢的中国学生赴美,其中许多人对美国的学 术、商业及科技领域做出了重要贡献。与此同时,美国大学中中国学生的构成也 发生了变化:从20世纪 80年代以研究生为主,到如今本科生数量不断增加。   华盛顿大学国际关系专家大卫·巴赫曼教授表示:“教育开放对建立联系、 搭建桥梁至关重要。”   但他接着说:“我可以想见,十年后这里的中国学生将寥寥无几。”   反之亦然。美中教育信托基金执行董事罗西·莱文指出,随着新冠疫情期间 中美地缘政治紧张局势加剧,美国在华留学的学者数量已从2019年的约1.1万人 降至2024年的不足1000人。   莱文称,特朗普总统的最新举措可能导致北京采取反制措施,进一步限制美 国在华学生数量。她认为,这将削弱美国对这个关键全球大国的整体认知。   在承认需应对安全威胁的同时,她强调美国政策需要讲究策略。   她说道:“这些政策覆盖面太广了,以至于美国官员无法有效区分那些构成 安全风险的个体和那些纯粹寻求教育机会的人。”   莱文表示,她认为政府对与中国共产党关系的关注也让新的审查程序备受质 疑。   “中国有9900万名共产党员,”她说,“为共产党工作或成为共产党员,根 本无法作为判断一个人意图的依据。”   对薛海培而言,这关乎个人感受。特朗普政府发布声明后,他辗转难眠,反 复思索四十年前的美国与如今他所生活的国家之间的反差。   “这让我几乎无法理解,”他继续说道,“情况怎么会恶化到这个地步—— 外国学生,尤其是中国学生,被视为潜在的负担而非财富?”   Kurt Streeter撰写关于美国身份认同的文章,涉及种族、政治、宗教、性 别等。他居住在西海岸。   翻译:纽约时报中文网 (XYS20250620) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇